Jesli chodzi o prace native speakera, to z tego co wiem, porzadne szkoly
jezykowe preferuja nativow z jakimkolwiek przygotowaniem pedagogicznym lug
lingwistycznym, wiec nie bedzie latwo. Ale oczywiscie mozna calkiem sporo
wyciagnac z korepetycji, a Twoj przyszly maz, jako native speaker na pewno
by znalazl calkiem sporo uczniow. No ale korepetycje lepiej traktowac jako
dodatkowa mozliwosc, niz glowne zrodlo dochodow.
Mysle, ze jednak lepiej szukac w jakichs francusko-polskich firmach, ktorych
dzialanosc w jakis sposob pokrywa sie z wyksztalceniem Twojego Francuza.
Pozdrawiam i powodzenia
Joan


Użytkownik KasiaM <k...@p...onet.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:ac3rbr$i2h$...@n...tpi.pl...
> Mój przyszły mąż jest Francuzem. Zna bardzo dobrze język francuski, włoski
i
> angielski.Ma wykształcenie średnie,techniczne (elektryczne).Od września ma
> przyjechać do Polski. Jednakże mamy problem ze znlezieniem pracy.
Myśleliśmy
> o native speakerze, jednakże nie wiemy jakie są potrzebne do tego
dokumenty,
> uprawnienia.
> Proszę również o inne rady, wskazówki gdzie moglibyśmy szukać
zatrudnienia.
> Dziękuję za pomoc
>
>

do góry

Nikogo nie wykorzystuję. Zadałam tylko pytanie. Kto chce może mi udzielić
odpowiedzi. Jeżeli bulwersuje Cię moja prośba to po co na nią odpisywałeś.
Kto pyta nie błądzi, a jak Ci to przeszkadza to poprostu nie czytaj mojego
posta. Po pierwsze dopiero w tym temacie zaczynamy się rozglądać od paru
dni. Nie uważam tego za zbrodnie aby się zapytać ludzi co mogą mi doradzić,.
Po drugie żeby przeglądac strony francuskie musiałabbym znać ten język a
niestety nie jest mi to dane.
Użytkownik "budowa-2" <b...@i...pl> napisał w wiadomości
news:ac7t4f$9e$1@news.onet.pl...
> > Wspomniałeś o radcy handlowym abasady francuskiej lub jakiejś izbie
> > gospodarczej. Nie wiesz jak można się z nimi skontaktować.? Tzn czy
pytać w
> > Polsce czy we Francji. Tak szczerze to się przyznam że wogóle nei wiem
jak
> > mam się wkoło tego tematu obrócić, stąd te wszystkiem moje pytania.
>
>
> Sorry za szczerość, ale gdzie wy sie chowaliście? W lesie?
> Chyba wam bardzo nie zalezy na tej pracy bo podchodzicie jak "pies do
jeża".
> A stanie sie coś jak zapytasz i we Francji i w Polsce?
> Piszesz na ta listę więc pewnie masz jakieś pojecie o internecie.
> Po wpisaniu w onecie słowa "française" znaleziono 1405 pasujących
dokumentów, po wpisaniu "France" -
> znaleziono 22901 pasujących dokumentów. Pod "niusami" onetu jest chyba 26
francuskich list
> dyskusujnych.
> Powodzenia w wykorzystywaniu pracowitości innych!
>
>
>
>

do góry

Dzięki za pomoc.
Pozdrawiam
Kaśka

Użytkownik "Joanna" <d...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:ac7v58$386$1@news.onet.pl...
> Jesli chodzi o prace native speakera, to z tego co wiem, porzadne szkoly
> jezykowe preferuja nativow z jakimkolwiek przygotowaniem pedagogicznym lug
> lingwistycznym, wiec nie bedzie latwo. Ale oczywiscie mozna calkiem sporo
> wyciagnac z korepetycji, a Twoj przyszly maz, jako native speaker na pewno
> by znalazl calkiem sporo uczniow. No ale korepetycje lepiej traktowac jako
> dodatkowa mozliwosc, niz glowne zrodlo dochodow.
> Mysle, ze jednak lepiej szukac w jakichs francusko-polskich firmach,
ktorych
> dzialanosc w jakis sposob pokrywa sie z wyksztalceniem Twojego Francuza.
> Pozdrawiam i powodzenia
> Joan
>
>
> Użytkownik KasiaM <k...@p...onet.pl> w wiadomości do grup
> dyskusyjnych napisał:ac3rbr$i2h$...@n...tpi.pl...
> > Mój przyszły mąż jest Francuzem. Zna bardzo dobrze język francuski,
włoski
> i
> > angielski.Ma wykształcenie średnie,techniczne (elektryczne).Od września
ma
> > przyjechać do Polski. Jednakże mamy problem ze znlezieniem pracy.
> Myśleliśmy
> > o native speakerze, jednakże nie wiemy jakie są potrzebne do tego
> dokumenty,
> > uprawnienia.
> > Proszę również o inne rady, wskazówki gdzie moglibyśmy szukać
> zatrudnienia.
> > Dziękuję za pomoc
> >
> >
>
>

do góry

Użytkownik "KasiaM" <k...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:ac6j0o$6kf$1@news.tpi.pl...
> Wspomniałeś o radcy handlowym abasady francuskiej lub jakiejś izbie
> gospodarczej. Nie wiesz jak można się z nimi skontaktować.? Tzn czy pytać
w
> Polsce czy we Francji. Tak szczerze to się przyznam że wogóle nei wiem jak
> mam się wkoło tego tematu obrócić, stąd te wszystkiem moje pytania. Jeżeli
> wiesz coś więcej na ten temat proszę napisz. Jakiekolwiek informacje są
dla
> mnie cenne.

To faktycznie jestes mocno zielona.

Pierwsza powazna sugestia: przeanalizuj powaznie Twoj wyjazd tam, a nie jego
tutaj. To sa Wasze prywatne sprawy, wiec nie brne dalej w temacie, ale im
szybciej przetniesz pepowine, tym lepiej bedzie dla Ciebie i przyszlosci
Twojej pary. Troche juz takich par mieszanych FR - PL widzialem, im bardziej
Pani Polka ciagnela Pana Francuza do swojej mamusi, tym krocej trwal
zwiazek...

Firmy francuskie w Polsce raczej masowo zwalniaja pracownikow, w tym
Francuzow, niz zatrudniaja, ale zawsze mozna probowac. Czesc firm sie
zreszta w tej chwili po prostu zwija, a dosc liczne, w tym bardzo znane i
duze, maja problemy finansowe. Gdzie komu w glowie rekrutacja...

www.atoo.pl zawiera liste francuskich firm w Polsce
Francuska Izba Przemyslowo Handlowa w Polsce prowadzi gielde pracy (Bourse a
l'Emploi), skutecznosc trudna do oceny, w kazdym razie nie ma co liczyc na
cud, biorac pod uwage ogolny stan rynku pracy www.cci-pologne.pl
Ta sama Izba wydaje katalog firm czlonkowskich, ok 200 zl, informacje i
kontakt tel (22) 6225535
Ambasada Francji w Polsce posiada dzial ekonomiczny, uzytecznosc w Twoim
przypadku raczej zerowa, znajdziesz w ksiazce telefonicznej

Musisz wiedziec, ze firmy zagraniczne w Polsce zatrudniaja cudzoziemcow na
ogol na stanowiskach kierowniczych i eksperckich, i ze opisany przez Ciebie
profil kandydata moze ich zupelnie nie interesowac. Zreszta ogolnie rynek
pracy w Polsce jest nieporownywalnie gorszy niz we Francji, zas po
pierwszych probach zalatwienia w Polsce karty pobytu cudzoziemcowi (nie
wiem, czy w przypadku wspolmalzonkow) nabierzesz szacunku dla biurokracji
francuskiej.


Po tym wszystkim zachecam do ponownego przeczytania poczatku mojej
wypowiedzi :-)))

MM

do góry