W wiadomości news:db0atg$1ao3$1@node2.news.atman.pl Marek HAGA
<d...@k...ru> pisze:

>> że sędzia nie będzie posiadał wiedzy ani inteligencji pozwalającej na
>> samodzielną ocenę wiarygodności dowodu w postaci nagłówków mail'a.
> Inteligencja nie ma tu nic do rzeczy.
Można by sie pospierać...

> Równie dobrze można wysnuć wniosek, że brakuje Ci inteligencji
> aby właściwie używać apostrofu (co oczywiście jest nonsensem).
Uważasz, że używam go niewłaściwie? Wskaż błąd.
http://42.pl/url/djj

--
Pozdrawiam
Jotte

do góry

On Tue, 12 Jul 2005 15:04:03 +0200, Jotte wrote:

>> Równie dobrze można wysnuć wniosek, że brakuje Ci inteligencji
>> aby właściwie używać apostrofu (co oczywiście jest nonsensem).
> Uważasz, że używam go niewłaściwie? Wskaż błąd.
> http://42.pl/url/djj

http://so.pwn.pl/slowo.php?co=mail

Jarek
--
http://hell.pl/agnus/

parousiamania - An obsession with the return of Christ

do góry

On 2005-07-12, Jotte <t...@W...pl> wrote:
>>> samodzielną ocenę wiarygodności dowodu w postaci nagłówków mail'a.
>
>> Równie dobrze można wysnuć wniosek, że brakuje Ci inteligencji
>> aby właściwie używać apostrofu (co oczywiście jest nonsensem).
> Uważasz, że używam go niewłaściwie? Wskaż błąd.
> http://42.pl/url/djj

Hint: jaka litera albo zgłoska jest odrzucona przy odmianie "mail" na
"maila" (czy "mail'a" jak niepoprawnie piszesz)?

Pozdrowienia,
Jacek

do góry

> http://so.pwn.pl/slowo.php?co=mail

Czasem też się z taką formą spotkałem.
Istnienie dwóch lub więcej różnych form nie implikuje z założenia błędności
jednej z nich.
Osobiście wolę dodanie w widoczny sposób do oryginalnego obcojęzycznego
terminu elemetu polskiej fleksji niż usiłowanie jego "udomowienia".

--
Pozdrawiam
Jotte

do góry

> Hint: jaka litera albo zgłoska jest odrzucona przy odmianie "mail" na
> "maila" (czy "mail'a" jak niepoprawnie piszesz)?
Czy przykłady zawarte w linku, który podałem są błędne?

--
Pozdrawiam
Jotte

do góry

Użytkownik "Jotte" <t...@W...pl> napisał w wiadomości
news:db0f21$7o0$1@news.dialog.net.pl...
>W wiadomości news:db0atg$1ao3$1@node2.news.atman.pl Marek HAGA
> <d...@k...ru> pisze:
>
>>> że sędzia nie będzie posiadał wiedzy ani inteligencji pozwalającej na
>>> samodzielną ocenę wiarygodności dowodu w postaci nagłówków mail'a.
>> Inteligencja nie ma tu nic do rzeczy.
> Można by sie pospierać...

Nie ma o co. Dla mnie to dwie zupełnie różne sprawy.

>> Równie dobrze można wysnuć wniosek, że brakuje Ci inteligencji
>> aby właściwie używać apostrofu (co oczywiście jest nonsensem).
> Uważasz, że używam go niewłaściwie? Wskaż błąd.
> http://42.pl/url/djj

W słowniku Kopalińskiego nie ma ani słowa o tym, kiedy się używa
apostrofu, a na tym właśnie polega Twój błąd. Wyraz mail odmienia
się bez problemu, apostrof jest zbędny.

MS

do góry

On Tue, 12 Jul 2005 15:35:49 +0200, Jotte wrote:

>> http://so.pwn.pl/slowo.php?co=mail
>
> Czasem też się z taką formą spotkałem.
> Istnienie dwóch lub więcej różnych form nie implikuje z założenia błędności
> jednej z nich.

Funkcją apostrofu w języku polskim jest zaznaczenie, że poprzedzające go
litera lub dwuznak są nieme. Kropka.

Na marginesie, istnienie dwóch form w ogóle niczego nie implikuje.
Natomiast jeśli są dopuszczalne są dwie wersje, to słownik je podaje, więc
nieobecność jednej z nich implikuje jej niepoprawność.

> Osobiście wolę dodanie w widoczny sposób do oryginalnego obcojęzycznego
> terminu elemetu polskiej fleksji niż usiłowanie jego "udomowienia".

To, co wolisz, ma się nijak do zasad polszczyzny.

Jarek
--
http://hell.pl/agnus/

nippitatum - Exceptionally strong beer

do góry

On 2005-07-12, Jotte <t...@W...pl> wrote:
>> Hint: jaka litera albo zgłoska jest odrzucona przy odmianie "mail" na
>> "maila" (czy "mail'a" jak niepoprawnie piszesz)?
> Czy przykłady zawarte w linku, który podałem są błędne?

Nie. Tamte wyrazy mają nieme końcówki, więc odmienia się je
z apostrofem. Bez apostrofu powstała by końcówka którą należałoby
wymówić w całości, mimo że tych liter się nie wymawia w oryginalnym
brzmieniu. Tam też jest napisane, że dotyczy to _niektórych_ wyrazów
obcych. Właśnie tych z niewymawianymi końcówkami.

Pozdrowienia,
Jacek

do góry

Ok, zrozumiałem, dziękuję wszystkim za wyjaśnienia.

--
Pozdrawiam
Jotte

do góry

"Jotte" <t...@W...pl> pisze, co następuje:

>> http://so.pwn.pl/slowo.php?co=mail
>
> Czasem też się z taką formą spotkałem.

To dobrze, bo to jedyna prawidłowa forma.

> Istnienie dwóch lub więcej różnych form nie implikuje z założenia błędności
> jednej z nich.

Ale akurat wtykanie wszędzie apostrofu jest w większości wypadków
błędem. Apostrof ma dość dobrze określony zakres zastosowań i odmiana słowa
"mail" (podobnie jak wielu, wielu innych słów pochodzenia obcego) do
tego zakresu nie należy.

> Osobiście wolę dodanie w widoczny sposób do oryginalnego obcojęzycznego
> terminu elemetu polskiej fleksji niż usiłowanie jego "udomowienia".

To nie ma nic wspólnego z udomawianiem, a dużo więcej z POPRAWNĄ
odmianą słów obcych. Niezależnie od tego, że router jest słowem obcym,
odmieniamy go "routera" (tak samo, jak "Washingtona" -- ale
"George'a", bo końcowe "e" w tym słowie jest nieme). Dlatego
"cartridge" -> "cartridge'a", ale "mail" -> "maila". I tyle.

--
___ ___ ----------------------------------------------------
---
/ _ | _ ) >>>>>> Artur "Archie" Bartnicki <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
/ __ | _ \ >>>>>> archie @ dziupla,eu,org <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
/_/ |_|___/ ----------------------------------------------------
---

Pandy rodzą się ze skrzyżowania niedźwiedzia białego z kamiennym.

do góry