Użytkownik "Greg" <o...@f...sos.com.pl> napisał w wiadomości
news:3d4f9c96_1@news.vogel.pl...
> Witam,
>
>
> Pisze list motywacyjny. Znam osobe, ktora przeprowadza rekrutacje. Jak
> powinienem zatytulowac list motywacyjny?
>
> Szanowna Pani,
> Szanowna Pani (tutaj imie i nazwisko),
> czy moze jednak pozostac przy
> Szanowni Panstwo,
>
> ?
>
>
> Skoro ta kobieta przeprowadza rekrutacje to chyba powinienem do niej, ale
> jesli ona jest tylko pierwszym sitem i listy, ktore przez nia przejda
> oglada ktos inny?
>
>
>
> pozdrawiam
> Greg
>
___________________________
napisz :
Szanowni Państwo,


tak się najczesciej pisze.
Naczytalam sie troche juz cv.
Pozdrawiam,

- Asia
gg 680877

do góry

Użytkowniczka "Asia" napisala:
>
> napisz :
> Szanowni Państwo,

Tak - to jest najbezpieczniejsza forma. Jednak spotkalem sie z opiniami,
ze jesli wiadomo kto dokladnie przeprowadza rekrutacje to lepiej wyglada
gdy zwracamy sie do tej konkretnej osoby.


Zdawac by sie moglo taka prosta sprawa, a jednak rozne sa "szkoly" :)



pozdrawiam
Greg

do góry

> ___________________________
> napisz :
> Szanowni Państwo,
>
>
> tak się najczesciej pisze.
> Naczytalam sie troche juz cv.
> Pozdrawiam,
>

Zgadza się. Tak się najczęściej pisze, ale czy tak jest najlepiej?
Polacy sa znani z tego, że wstydzą się, panicznie boją się używać swojego imienia i
nazwiska w
kontaktach służbowych.
Szczególnie jest to widoczne w urzędach i firmach państwowych.
Każą zwracać się do całego działu ze sprawą. I stąd to "Szanowni Państwo"
Ostatnio gdzieś czytałem, że urzędnik w gminie odmówił podania swojego nazwiska,
tłumacząc się, że
nie jest do tego upoważniony.

mat

do góry

o...@f...sos.com.pl (Greg) wrote in <3...@n...vogel.pl>:

/ciach.../

>Fajnie, ze znasz angielski ale to polskojezyczna grupa ;) Jednak
>odpowiedziales i za to Ci dziekuje :) Z tego wynika, ze nie zwracac sie
>po imieniu i nazwisku tylko jak juz cos "Szanowny(a) Pan/i"?

Skoro prosza o nadsylanie ofert na dane nazwisko, swoj list motywacyjny
zatytuluj w naglowku :

Pani Xxxxx Yyyyy
Firma S.A.

A tesc zacznij od :
"Szanowna Pani"

W.

do góry

Użytkownik "Wojciech Skrzypinski" napisala:
>
> Skoro prosza o nadsylanie ofert na dane nazwisko,

To nie tak - skontaktowala sie ze mna kobieta, ktora podpisala sie
imieniem i nazwiskiem. Z tresci wiadomosci wynika, ze to ona bedzie
przeprowadzac rekrutacje. A prosila tylko o list motywacyjny :)




pozdrawiam
Greg

do góry

On Tue, 6 Aug 2002 16:20:45 +0200, "Pawelek" <p...@g...net> wrote:

>Poza tym wiekszosc ofert pracy w dzisiejszej dobie mowi o przesylaniu
>CV i CL w wersji angielskiej.

Większość?? Raczej nie zauważyłem.


--
Pozdrawiam - Dariusz Niemczyński j...@i...pl
http://jerzu.lubi.luftbrandzlung.org - strona domowa
http://zloty.autokacik.pl - zloty Internetowych Klubów Moto
ICQ UIN 3867037 GG 129280

do góry

o...@f...sos.com.pl (Greg) wrote in <3...@n...vogel.pl>:

/ciach.../

>To nie tak - skontaktowala sie ze mna kobieta, ktora podpisala sie
>imieniem i nazwiskiem. Z tresci wiadomosci wynika, ze to ona bedzie
>przeprowadzac rekrutacje. A prosila tylko o list motywacyjny :)

Wiec podtrzymuje to, co napisalem.

W.

do góry

Użytkownik "Wojciech Skrzypinski" napisal:
>
> > podpisala sie imieniem i nazwiskiem. Z tresci wiadomosci
> > wynika, ze to ona bedzie przeprowadzac rekrutacje. A
> > prosila tylko o list motywacyjny :)
> Wiec podtrzymuje to, co napisalem.

OK :) Dziekuje wszystkim za odpowiedzi :)




pozdrawiam
Greg

do góry

Użytkownik "Greg" <o...@f...sos.com.pl> napisał w wiadomości

> Zdawac by sie moglo taka prosta sprawa, a jednak rozne sa "szkoly" :)

Szkola jest jedna - nazwisko pisze sie w naglowku, nad nazwa firmy. Tytul
pozostaje bez nazwiska, tak jak to wczesniej juz podal Wojciech Skrzypiński.
Natomiast w sytuacji, gdy nie znamy nazwiska osoby, do ktorej kierujemy
list - piszemy "Szanowni Panstwo", w naglowku widnieje wtedy tylko nazwa
f-my.

Pozdrawiam,
Iwonka

do góry