Witam !!!
Jak w temacie. Nadmieniam iz znam J.Niemiecki bardzodobrze bo sie do 8 roku
zycia w Niemczech wychowywalem. czy trzeba zdawac tu w Polsce jakies
egzaminy? Czy trzeba miec jakies studia skonczone w tym kierunku ?


MFG Pejter
p...@i...pl

do góry

Wrócić do Niemiec!

Użytkownik "Pejter" <p...@i...pl> napisał w
wiadomości news:a1vnt3$nqn$1@news.tpi.pl...
> Witam !!!
> Jak w temacie. Nadmieniam iz znam J.Niemiecki bardzodobrze
bo sie do 8 roku
> zycia w Niemczech wychowywalem. czy trzeba zdawac tu w
Polsce jakies
> egzaminy? Czy trzeba miec jakies studia skonczone w tym
kierunku ?
>
>
> MFG Pejter
> p...@i...pl
>
>
>
>

do góry

Nie wiem czy nie ma wymogów formalnego wykształcenia, ale na pewno musisz
zdać stosowny egzamin, popytaj w sądzie - chyba oni to regulują.
Najpewniej odpowiedź otrzymasz na pl.hum.tlumaczenia

Pozdro,

JK


"pejter123" <k...@p...pl> wrote in message news:a20ktn$n4u$1@news.tpi.pl...
>
> Cos troche za szybko tego Posta wyslalem.
> Chodzi mi o to co trzeba zrobic aby zostac tlumaczem przysieglym ?
> >
> >
> >
>
>

do góry

> Nie wiem czy nie ma wymogów formalnego wykształcenia, ale na pewno musisz
> zdać stosowny egzamin, popytaj w sądzie - chyba oni to regulują.
> Najpewniej odpowiedź otrzymasz na pl.hum.tlumaczenia

Z tego co ja wiem to:
- ukonczone 25 lat,
- 2 lata zatrudnienia,
- jesli nie masz wyksztalcenia jezykowego to ezgzamin,

No i walisz do sadu sie zerejestrowac - a to nie zawsze jest proste, bo
ilosc miejsc jest limitowana.

A wogole to jestes tlumaczem ??? Czy tylko znasz 2 jezyki ???

Pawel

do góry

Cos troche za szybko tego Posta wyslalem.
Chodzi mi o to co trzeba zrobic aby zostac tlumaczem przysieglym ?
>
>
>

do góry