Czy ktoś pomoże przetłumaczyć mi "z polskiego na nasz" poniższy fragment KP:

§ 1. Pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia:
1) jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa:
[...]
b) dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i zasiłku
oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące -
gdy pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy co najmniej 6 miesięcy
[...]

Co to znaczy "łączny okres pobierania [...] wynagrodzenia i zasiłku oraz
pobierania świadczenia rehailitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące"? Czy ile
konkretnie (minimalnie) może trwać ten okres?

--
Nixe

do góry

Użytkownik "Nixe" <n...@f...peel> napisał w wiadomości
news:ee2086$udq$1@news.onet.pl...
> Czy ktoś pomoże przetłumaczyć mi "z polskiego na nasz" poniższy
fragment KP:
>
> § 1. Pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia:
> 1) jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa:
> [...]
> b) dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i
zasiłku
> oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze 3
miesiące -
> gdy pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy co najmniej 6
miesięcy
> [...]
>
> Co to znaczy "łączny okres pobierania [...] wynagrodzenia i zasiłku
oraz
> pobierania świadczenia rehailitacyjnego przez pierwsze 3 miesiące"?
Czy ile
> konkretnie (minimalnie) może trwać ten okres?

182 dni (wynagrodzenie chorobowe + zasiłek chorobowy) + 3 miesiące
świadczenie rehabilitacyjne, czyli ok. 9 miesięcy.

Pozdrawiam

--
wa

do góry

W wiadomości <news:ee20jn$91h$1@atlantis.news.tpi.pl>
wektor <w...@i...pl> pisze:

> 182 dni (wynagrodzenie chorobowe + zasiłek chorobowy)

Dzięki wielkie :)
A z czego to wynika? Tzn. jaki przepis o tym mówi?
Przepraszam, że tak wykorzystuję, ale muszę znaleźć jak najszybciej parę
informacji, a internet (psia jego mać) jak na złość porusza się jak wieloryb
w bagnie.

--
Nixe

do góry

W wiadomości <news:ee2113$10d$1@news.onet.pl>
Nixe <n...@f...peel> pisze:

> A z czego to wynika? Tzn. jaki przepis o tym mówi?
> Przepraszam, że tak wykorzystuję, ale muszę znaleźć jak najszybciej
> parę informacji, a internet (psia jego mać) jak na złość porusza się
> jak wieloryb w bagnie.

OK. Już mam, znalazłam!
Jeszcze raz wielkie dzięki!

--
Nixe

do góry