Poszukuję pracy na terenie Krakowa na cały etat, umowę zlecenie lub na
umowę o dzieło. Mam 8 lat doświadczenia w branży poligraficznej i
interentowej. Posiadam własny sprzęt i oprogramowanie. Mogę podjąć pracę od
zaraz.

W załączniku przesyłam swoje C.V.

Zainteresowanych proszę o kontakt pod adresem email: v...@p...onet.pl
lub numerem telefonu: 502 072 463.

Pozdrawiam
Andrzej


begin 666 C.V. Andrzej Windak.htm
M/&AT;6P^#0H\:&5A9#X-"CQT:71L93Y#=7)R:6-U;'5M(%9I=&%
E/"]T:71L
M93X-"CQM971A(&AT=' M97%U:78](D-O;G1E;G0M5'EP92(@8V]N=&5N=#TB
M=&5X="]H=&UL.R!C:&%R<V5T/6ES;RTX.#4Y+3(B/@T*/"]H96%
D/@T*#0H\
M8F]D>2!B9V-O;&]R/2(C1D9&1D9&(B!T97AT/2(C,# P,# P(B!L969T;6%R
M9VEN/2(P(B!T;W!M87)G:6X](C B(&UA<F=I;G=I9'1H/2(P(B!M87)G:6YH
M96EG:'0](C B/@T*/'-T>6QE/@T*0D]$62![4T-23TQ,0D%2+49!0T4M0T],
M3U(Z("-$-$0P0S@[(%-#4D],3$)!4BU(24=(3$E'2%0M0T],3U(
Z("-$-$0P
M0S@[(%-#4D],3$)!4BU32$%$3U<M0T],3U(Z(",Y.3DY.3D[(%-
#4D],3$)!
M4BTS1$Q)1TA4+4-/3$]2.B C1D9&1D9&.R!30U)/3$Q"05(M05)23U<M0T],
M3U(Z(" C,# P,# P.R!30U)/3$Q"05(M5%)!0TLM0T],3U(Z("-%,T4S13,[
M(%-#4D],3$)!4BU$05)+4TA!1$]7+4-/3$]2.B C-C8V-C8V.R!]#0H\+W-T
M>6QE/@T*/'-T>6QE/@T*0D]$62![4T-23TQ,0D%2+49!0T4M0T]
,3U(Z(",Y
M.3DY.3D[(%-#4D],3$)!4BU(24=(3$E'2%0M0T],3U(Z(",Y.3D
Y.3D[(%-#
M4D],3$)!4BU32$%$3U<M0T],3U(Z(",V-C8V-C8[(%-#4D],3$)
!4BTS1$Q)
M1TA4+4-/3$]2.B C0T-#0T-#.R!30U)/3$Q"05(M05)23U<M0T],3U(Z(" C
M0T-#0T-#.R!30U)/3$Q"05(M5%)!0TLM0T],3U(Z(",Y.3DY.3D
[(%-#4D],
M3$)!4BU$05)+4TA!1$]7+4-/3$]2.B C-C8V-C8V.R!]#0H\+W-T>6QE/@T*
M/'1A8FQE('=I9'1H/2(Q,# E(B!B;W)D97(](C B(&-E;&QS<&%C:6YG/2(P
M(B!C96QL<&%D9&EN9STB,"(^#0H@(#QT<CX@#0H@(" @/'1D('=I9'1H/2(W
M)2(@86QI9VX](FQE9G0B('9A;&EG;CTB=&]P(CX@#0H@(" @(" \<"!A;&EG
M;CTB<FEG:'0B/CQB<CX-"B @(" @(" @/&)R/@T*(" @(" @/"]P/@T*(" @
M(#PO=&0^#0H@(" @/'1D('=I9'1H/2(U-R4B/B -"B @(" @(#QP/CQF;VYT
M('-I>F4](C(B(&-O;&]R/2(C,# P,# P(CX\8CX\9F]N="!S:7IE/2(S(B!F
M86-E/2)697)D86YA+"!!<FEA;"P@2&5L=F5T:6-A+"!S86YS+7-
E<FEF(CX\
M8G(^#0H@(" @(" @($-U<G)I8W5L=6T@5FET864\8G(^#0H@(" @(" @(#QB
M<CX-"B @(" @(" @/"]F;VYT/CPO8CX\+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@
M8V]L;W(](B-&1D9&1D8B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!
(96QV971I
M8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQB/CQF;VYT(&-O;&]R/2(C,# P,# P(CXZ.B -
M"B @(" @(" @3R!-3DE%(#PO9F]N=#X\+V(^/&9O;G0@8V]L;W(](B,P,# P
M,# B/CQB<CX-"B @(" @(" @/&)R/@T*(" @(" @("!);6EO;F$@:2!N87IW
M:7-K;SH@/&)R/@T*(" @(" @(" \8CX@04Y$4EI%2B!43TU!4...@5...1$%+
M/"]B/CQB<CX-"B @(" @(" @/&)R/@T*(" @(" @("!T96PN(# U,#(@,#<R
M(#0V,SQB<CX-"B @(" @(" @/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I9VYS
M+G8Q+G!L(CYH='1P.B\O=W=W+F1E<VEG;G,N=C$N<&P\+V$^/&)
R/@T*(" @
M(" @("!E+6UA:6PZ(#QA(&AR968](FUA:6QT;SIA=VEN9&%K0&1E<VE
G;G,N
M=C$N<&PB/F%W:6YD86M 9&5S:6=N<RYV,2YP;#PO83X\8G(^#0H@(" @(" @
M(#PO9F]N=#X\+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,B(@8V]L;W(](B-
&1D9&1D8B
M(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,
M<V5R:68B
M/CQF;VYT(&-O;&]R/2(C,# P,# P(CX\+V9O;G0^/"]F;VYT/CPO<#X-"B @
M(" \+W1D/@T*(" @(#QT9"!W:61T:#TB,S8E(CXF;F)S<#L\+W1D/@T*(" \
M+W1R/@T*(" \='(@8F=C;VQO<CTB(S8V-C8V-B(^( T*(" @(#QT9"!W:61T
M:#TB-R4B(&AE:6=H=#TB-R(^)FYB<W [/"]T9#X-"B @(" \=&0@=VED=&@]
M(C4W)2(@:&5I9VAT/2(W(CXF;F)S<#L\+W1D/@T*(" @(#QT9"!W:61T:#TB
M,S8E(B!H96EG:'0](C<B/B9N8G-P.SPO=&0^#0H@(#PO='(^#0H
@(#QT<B!B
M9V-O;&]R/2(C-C8V-C8V(B!A;&EG;CTB;&5F="(@=F%L:6=N/2)
T;W B/B -
M"B @(" \=&0@=VED=&@](C<E(B!H96EG:'0](C8T-R(^( T*(" @(" @/&1I
M=B!A;&EG;CTB<FEG:'0B/CQF;VYT('-I>F4](C(B(&-O;&]R/2(
C1D9&1D9&
M(CX\8G(^#0H@(" @(" @(#QB<CX-"B @(" @(" @/"]F;VYT/CPO9&EV/@T*
M(" @(#PO=&0^#0H@(" @/'1D('=I9'1H/2(U-R4B(&AE:6=H=#TB-C0W(CX@
M#0H@(" @(" \<#X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO<CTB(T9&1D9&1B(^(#QB
M/CQF;VYT('-I>F4](C,B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!
(96QV971I
M8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CHZ.B -"B @(" @(" @4%)!0T$@*$]"14-.244I
M/"]F;VYT/CPO8CX@/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@9F%C93TB5F5R9&%
N82P@07)I
M86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&)R/@T*(" @(" @("!&<F5E
M;&%N8V5R("T@<')A8V$@;F$@=[-A<VYY(')A8VAU;F5K/&)R/@T
*(" @(" @
M(" \8G(^#0H@(" @(" @(#PO9F]N=#X\+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@
M8V]L;W(](B-&1D9&1D8B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!
(96QV971I
M8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQB/CHZ.B -"B @(" @(" @4%)!0T$@*$A)4U1/
M4DE!*2 \+V(^/&)R/@T*(" @(" @("!!9V5N8VIA(%)E:VQA;6]W82!'4D%4
M3TT\8G(^#0H@(" @(" @(#QI/B \9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO<CTB(T-#
M0T-#0R(^9W)A9FEK(&MO;7!U=&5R;W=Y(#(P,#$M,C P,B!R+CPO9F]N=#X\
M+VD^/&)R/@T*(" @(" @(" \8G(^#0H@(" @(" @($=A>F5T82!7>6)O<F-Z
M82!O9&1Z:6&S('<@2W)A:V]W:64\8G(^#0H@(" @(" @(#QI/CQF;VYT('-I
M>F4](C(B(&-O;&]R/2(C0T-#0T-#(CYG<F%F:6LOLV%M86-Z('<
@9'II86QE
M(&9O=&]S:[-A9'4@+2 -"B @(" @(" @,3DY.2TR,# Q('(N(#PO9F]N=#X\
M+VD^/&)R/@T*(" @(" @(" \8G(^#0H@(" @(" @(%=Y9&%W;FEC='=O($MU
M<FEE<B!0<F5S<R M(#QB<CX-"B @(" @(" @/&9O;G0@8V]L;W(](B-#0T-#
M0T,B/CQI/CQF;VYT('-I>F4](C(B/F=R869I:R!K;VUP=71E<F]
W>2P@=W-P
M\[-P<F%C82 -"B @(" @(" @6S$Y.3DM,C P,2P@2W)A:_-W73QB<CX-"B @
M(" @(" @/"]F;VYT/CPO:3X\+V9O;G0^/&)R/@T*(" @(" @("!$<G5K87)N
M:6$@;41R=6L@/&)R/@T*(" @(" @(" \:3X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO
M<CTB(T-#0T-#0R(^9W)A9FEK(&MO;7!U=&5R;W=Y(%LQ.3DX+"!
+<F%K\W==
M(#PO9F]N=#X\+VD^/&)R/@T*(" @(" @(" \8G(^#0H@(" @(" @($%G96YC
M:F$@4F5K;&%M;W=A(%-T=61I;R!-(#QB<CX-"B @(" @(" @/&D^/&9O;G0@
M<VEZ93TB,B(@8V]L;W(](B-#0T-#0T,B/F=R869I:R!K;VUP=71
E<F]W>2!;
M,3DY-RP@2W)A:_-W72 \8G(^#0H@(" @(" @(#PO9F]N=#X\+VD^/&)R/@T*
M(" @(" @("!#;VQL96=I=6T@365D:6-U;2!5;FEW97)S>71E='4@2F%G:65
L
M;&_Q<VMI96=O/&)R/@T*(" @(" @(" \:3X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO
M<CTB(T-#0T-#0R(^9W)A9FEK(&MO;7!U=&5R;W=Y+"!W<W#SLW!
R86-A(%LQ
M.3DW+" -"B @(" @(" @2W)A:_-W73PO9F]N=#X\+VD^/&)R/@T*(" @(" @
M(" \8G(^#0H@(" @(" @($%G96YC:F$@4F5K;&%M;W=A($MU;G-Z=#QB<CX-
M"B @(" @(" @/&D^/&9O;G0@<VEZ93TB,B(@8V]L;W(](B-#0T-#0T,B/F=R
M869I:R!K;VUP=71E<F]W>2P@=W-P\[-P<F%C82!;,3DY-RP@#0H
@(" @(" @
M($MR86OS=UT\+V9O;G0^/"]I/CQB<CX-"B @(" @(" @/&)R/@T*(" @(" @
M("!0;VQI<V@@0G5S:6YE<W,@3V9F97)S(#QB<CX-"B @(" @(" @/&D^/&9O
M;G0@<VEZ93TB,B(@8V]L;W(](B-#0T-#0T,B/F=R869I:R!K;VU
P=71E<F]W
M>2P@LV%M86-Z(%LQ.3DU+3DV+" -"B @(" @(" @3&]N9'EN72 \+V9O;G0^
M/"]I/CQB<CX-"B @(" @(" @1')U:V%R;FEA(%!O;'!R:6YT/&)R/@T*(" @
M(" @(" \:3X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO<CTB(T-#0T-#0R(^9W)A9FE
K
M(&MO;7!U=&5R;W=Y+"!W<W#SLW!R86-A(%LQ.3DU+3DV+" -"B @(" @(" @
M3&]N9'EN73PO9F]N=#X\+VD^/&)R/@T*(" @(" @("!$>FEE;FYI:R!0;VQS
M:VD@/&)R/@T*(" @(" @(" \:3X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO<CTB(T-#
M0T-#0R(^LV%M86-Z(%LQ.3DU+"!+<F%K\W==/"]F;VYT/CPO:3X
\8G(^#0H@
M(" @(" @($UI97-IZF-Z;FEK(%1R=6-K97(\8G(^#0H@(" @(" @(#QI/CQF
M;VYT('-I>F4](C(B(&-O;&]R/2(C0T-#0T-#(CYG<F%F:6L@:V]
M<'5T97)O
M=WDL(+-A;6%C>BP@/"]F;VYT/CPO:3X\+V9O;G0^/&9O;G0@9F%
C93TB5F5R
M9&%N82P@07)I86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&D
^/&9O;G0@
M<VEZ93TB,B(@8V]L;W(](B-#0T-#0T,B/G=S</.S<')A8V$@#0H
@(" @(" @
M(%LQ.3DT+"!+<F%K\W==/"]F;VYT/CPO:3X\9F]N="!S:7IE/2(
S(B!C;VQO
M<CTB(T9&1D9&1B(^/&)R/@T*(" @(" @("!496QE=VEZ:F$@2V%B;&]W82!$
M86UI("T@/&)R/@T*(" @(" @(" \:3X\9F]N="!S:7IE/2(R(B!C;VQO<CTB
M(T-#0T-#0R(^9W)A9FEK(&MO;7!U=&5R;W=Y+"!W<W#SLW!R86-
A(%LQ.3DT
M+" -"B @(" @(" @2W)A:_-W72 \8G(^#0H@(" @(" @(#PO9F]N=#X\+VD^
M/"]F;VYT/CPO9F]N=#X\+W ^#0H@(" @/"]T9#X-"B @(" \=&0@=VED=&@]
M(C,V)2(@:&5I9VAT/2(V-#<B(&)G8V]L;W(](B,V-C8V-C8B/CQ
F;VYT('-I
M>F4](C(B(&-O;&]R/2(C1D9&1D9&(CX\+V9O;G0^/"]T9#X-"B @/"]T<CX-
M"B @/'1R(&)G8V]L;W(](B,V-C8V-C8B/B -"B @(" \=&0@=VED=&@](C<E
M(CXF;F)S<#L\+W1D/@T*(" @(#QT9"!W:61T:#TB-3<E(CXF;F)S<#L\+W1D
M/@T*(" @(#QT9"!W:61T:#TB,S8E(CXF;F)S<#L\+W1D/@T*(" \+W1R/@T*
M(" \='(^( T*(" @(#QT9"!W:61T:#TB-R4B/B9N8G-P.SPO=&0^#0H@(" @
M/'1D('=I9'1H/2(U-R4B/B9N8G-P.SPO=&0^#0H@(" @/'1D('=I9'1H/2(S
M-B4B/B9N8G-P.SPO=&0^#0H@(#PO='(^#0H@(#QT<CX@#0H@(" @/'1D('=I
M9'1H/2(W)2(^)FYB<W [/"]T9#X-"B @(" \=&0@=VED=&@](C4W)2(^( T*
M(" @(" @/' ^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B/CQB/CQF
M;VYT(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-
A;G,M<V5R
M:68B/CHZ.B -"B @(" @(" @2U=!3$E&24M!0TI%($D@6D%)3E1%4D533U=!
M3DE!(#PO9F]N=#X\+V(^/&9O;G0@9F%C93TB5F5R9&%N82P@07)
I86PL($AE
M;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&)R/@T*(" @(" @("!-;VIE(&1OMG=I
M861C>F5N:64@=&\@-R!L870@<')A8WD@=R!R961A:V-J86-H(&=
A>F5T+"!D
M<G5K87)N:6%C:"!I(&%G96YC:F%C:" -"B @(" @(" @<F5K;&%M;W=Y8V@N
M(%<@<')A8WD@8FEE9VQE('!O<[-U9W5JZB!S:>H@<')O9W)A;6%
M:3H@0V]R
M96P@1')A=R V+" W+" -"B @(" @(" @."P@.2P@,3 L($%D;V)E(%!H;W1O
M<VAO<" S+" T+" U+" V+"!1=6%R:R!8<')E<W,@,RP@-"P@1')E86UW96%V
M97(@-"P@#0H@(" @(" @($9L87-H(#4N/"]F;VYT/CPO9F]N=#X\+W ^#0H@
M(" @(" \<#X\9F]N="!S:7IE/2(S(B!C;VQO<CTB(S P,# P,"(@9F%C93TB
M5F5R9&%N82P@07)I86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(
^3V0@#0H@
M(" @(" @(#$U(&QA="!M;VIE(&AO8F)Y('1O(&=R869I:V$@:V]M<'5T97)
O
M=V$N(%=Y;FEK82!Z('1E9V\@>FYA:F]M;[;F(&EN;GEC:" -"B @(" @(" @
M<')O9W)A;?-W.B!!9&]B92!086=E;6%K97)A+"!-86-R;VUE9&E
A($9I<F5W
M;W)K<RP@4W1R871A(#-D($)A<V4L($UI8W)O<V]F=" -"B @(" @(" @5V]R
M9"P@36EC<F]S;V9T($5X8V5L+"!7:6YD;W=S($-O;6UA;F1E<F$
L($UI8W)O
M<V]F="!7:6YD;W=S(&D@=VEE;'4@:6YN>6-H( T*(" @(" @("!P<F]G<F%M
M\W<@9&QA($U3(%=I;F1O=W,N/&)R/@T*(" @(" @(" \8CX\8G(^#0H@(" @
M(" @(#HZ.B!03U)41D],24\\+V(^/&)R/@T*(" @(" @("!0<GIY:[-A9&]W
M92!P<F%C92!M;[]N82!Z;V)A8WIYYB!W($EN=&5R;F5C:64@:VQ
I:V%JL6,@
M;F$@;&EN:VDZ/&)R/@T*(" @(" @(" \9F]N="!S:7IE/2(R(CX\82!H<F5F
M/2)H='1P.B\O=W=W+F=R871O;2YC;VTN<&PB('1A<F=E=#TB7V)
L86YK(CY0
M<F]J96MT( T*(" @(" @("!W:71R>6YY(&EN=&5R;F5T;W=E:B!'<F%T;VT\
M+V$^+" \82!H<F5F/2)H='1P.B\O=W=W+FUE<V$N=C$N<&PB('1A<F=E=#T
B
M7V)L86YK(CY0<F]J96MT( T*(" @(" @("!W:71R>6YY(&EN=&5R;F5T;W=E
M:B!297-T875R86-J:2!-97-A/"]A/BP@/&$@:')E9CTB:'1T<#H
O+W=W=RYK
M;VQP:2YV,2YP;"(@=&%R9V5T/2)?8FQA;FLB/E!R;VIE:W0@#0H
@(" @(" @
M('=I=')Y;GD@:6YT97)N971O=V5J($MO;'!I/"]A/BP@/&$@:')
E9CTB:'1T
M<#HO+W=W=RYD97-I9VYS+G8Q+G!L(B!T87)G970](E]B;&%N:R(
^4')O:F5K
M=" -"B @(" @(" @=VET<GEN>2!I;G1E<FYE=&]W96H@1&4@4R=I9VYS/"]A
M/BP@/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYK<F%N8RYV,2YP;"(@=&%
R9V5T/2)?
M8FQA;FLB/E!R;VIE:W0@#0H@(" @(" @('=I=')Y;GD@:6YT97)N971O=V5J
M($UO;FEK:2!+<F%N8SPO83XL(#PO9F]N=#X\82!H<F5F/2)H='1
P.B\O=W=W
M+F1E<VEG;G,N=C$N<&PO9&5S:6=N<W!O<G0O<&=R869I82\Y-S!
A+FIP9R(^
M/&9O;G0@<VEZ93TB,B(^( T*(" @(" @("!7:7IU86QI>F%C:F$@;&]G;SPO
M9F]N=#X\+V$^/&9O;G0@<VEZ93TB,B(^+" \82!H<F5F/2)H='1P.B\O=W=W
M+F1E<VEG;G,N=C$N<&PO9&5S:6=N<W!O<G0O<&=R869I82\Y-S%
A+FIP9R(^
M4F5K;&%M82 -"B @(" @(" @0V%F92!);G1E<FYE=#PO83XL(#QA(&AR968]
M(FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FE
A
M+SDW,F$N:G!G(CY'87IE=&$@#0H@(" @(" @(%=Y8F]R8WIA("9Q=6]T.TUA
M<&$@2W5L=&]W96=O($MR86MO=V$F<75O=#L\+V$^+" \82!H<F5F/2)H='1P
M.B\O=W=W+F1E<VEG;G,N=C$N<&PO9&5S:6=N<W!O<G0O<&=R869
I82\Y-S-A
M+FIP9R(^1V%Z971A( T*(" @(" @("!7>6)O<F-Z82 M('!R>GEKLV%D(&=R
M869I:VD@<')E>F5N=&%C>6IN96H\+V$^+" \+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB
M,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV
M971I8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQF;VYT('-I>F4](C(B/CQA(&A
R968](FAT
M=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FE
A+SDW
M,V(N:G!G(CY'87IE=&$@#0H@(" @(" @(%=Y8F]R8WIA("T@<')Z>6NS860@
M9W)A9FEK:2!P<F5Z96YT86-Y:FYE:CPO83X\+V9O;G0^/"]F;VY
T/CQF;VYT
M('-I>F4](C(B/BP@#0H@(" @(" @(#QA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N9&5S
M:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDW-&(N:G!
G(CY0<F]J
M96MT( T*(" @(" @("!L;V=O($4M:V]N<W5L=&EN9SPO83XL(#QA(&AR968]
M(FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FE
A
M+SDW-F$N:G!G(CY0<F]J96MT( T*(" @(" @("!L;V=O("9Q=6]T.TTM4W1U
M9&EO)G%U;W0[/"]A/BP@/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-
I9VYS+G8Q
M+G!L+V1E<VEG;G-P;W)T+W!G<F%F:6$O.3@P82YJ<&<B/E!R;VI
E:W0@#0H@
M(" @(" @('=I=')Y;GD@:6YT97)N971O=V5J("9Q=6]T.T%X970F<75O=#L
\
M+V$^+" \82!H<F5F/2)H='1P.B\O=W=W+F1E<VEG;G,N=C$N<&PO9&5S:6=
N
M<W!O<G0O<&=R869I82\Y.#%A+FIP9R(^1V%Z971A( T*(" @(" @("!7>6)O
M<F-Z82 F<75O=#M-87!A('!L86YE="!,96UA)G%U;W0[/"]A/BP@/&$@:')
E
M9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I9VYS+G8Q+G!L+V1E<VEG;G-P;W)
T+W!G<F%F
M:6$O.3@R82YJ<&<B/E!R;VIE:W0@#0H@(" @(" @('=I;FEE='D@9V%Z971Y
M(%!O;&ES:"!"=7-I;F5S<R!/9F9E<G,\+V$^+" \+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ
M93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(
M96QV971I8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQF;VYT('-I>F4](C(B/CQ
A(&AR968]
M(FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FE
A
M+SDX,F(N:G!G(CY0<F]J96MT( T*(" @(" @("!W:6YI971Y(&=A>F5T>2!0
M;VQI<V@@0G5S:6YE<W,@3V9F97)S/"]A/CPO9F]N=#X\+V9O;G0
^/&9O;G0@
M<VEZ93TB,B(^+" -"B @(" @(" @/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I
M9VYS+G8Q+G!L+V1E<VEG;G-P;W)T+W!G<F%F:6$O.3@V82YJ<&<
B/D=A>F5T
M82 -"B @(" @(" @5WEB;W)C>F$@+2!R96ML86UA('!R87-O=V$\+V$^+" \
M+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4](E9E
M<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQ
F;VYT('-I
M>F4](C(B/B -"B @(" @(" @/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I9VYS
M+G8Q+G!L+V1E<VEG;G-P;W)T+W!G<F%F:6$O.3@V8BYJ<&<B/D=
A>F5T82 -
M"B @(" @(" @5WEB;W)C>F$@+2!R96ML86UA('!R87-O=V$\+V$^/"]F;VYT
M/CPO9F]N=#X\9F]N="!S:7IE/2(R(CXL(#PO9F]N=#X\9F]N="!
S:7IE/2(S
M(B!C;VQO<CTB(S P,# P,"(@9F%C93TB5F5R9&%N82P@07)I86PL($AE;'9E
M=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(
](B,P,# P
M,# B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,
M<V5R
M:68B/CQF;VYT('-I>F4](C(B/CQA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N
M<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDX-F,N:G!G(CY
'87IE=&$@
M#0H@(" @(" @(%=Y8F]R8WIA("T@<F5K;&%M82!P<F%S;W=A/"]A/CPO9F]N
M=#X\+V9O;G0^/"]F;VYT/CQF;VYT('-I>F4](C(B/BP@/"]F;VY
T/CQF;VYT
M('-I>F4](C,B(&-O;&]R/2(C,# P,# P(B!F86-E/2)697)D86YA+"!!<FEA
M;"P@2&5L=F5T:6-A+"!S86YS+7-E<FEF(CX\9F]N="!S:7IE/2(
S(B!C;VQO
M<CTB(S P,# P,"(@9F%C93TB5F5R9&%N82P@07)I86PL($AE;'9E=&EC82P@
M<V%N<RUS97)I9B(^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A
M8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,M<V5
R:68B/CQF
M;VYT('-I>F4](C(B/CQA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP
M;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDX-F0N:G!G(CY'87IE=&$
@#0H@(" @
M(" @(%=Y8F]R8WIA("T@<F5K;&%M82!P<F%S;W=A/"]A/CPO9F]N=#X
\+V9O
M;G0^/"]F;VYT/CPO9F]N=#X\9F]N="!S:7IE/2(R(CXL( T*(" @(" @(" \
M+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4](E9E
M<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,M<V5R:68B/CQ
F;VYT('-I
M>F4](C,B(&-O;&]R/2(C,# P,# P(B!F86-E/2)697)D86YA+"!!<FEA;"P@
M2&5L=F5T:6-A+"!S86YS+7-E<FEF(CX\9F]N="!S:7IE/2(S(B!
C;VQO<CTB
M(S P,# P,"(@9F%C93TB5F5R9&%N82P@07)I86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%
N
M<RUS97)I9B(^/&9O;G0@<VEZ93TB,R(@8V]L;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4]
M(E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L('-A;G,M<V5R:68
B/CQF;VYT
M('-I>F4](C(B/CQA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D
M97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDX-F4N:G!G(CY'87IE=&$@#0H
@(" @(" @
M(%=Y8F]R8WIA("T@<F5K;&%M82!P<F%S;W=A/"]A/CPO9F]N=#X
\+V9O;G0^
M/"]F;VYT/CPO9F]N=#X\+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,B(^+" -"B @(" @
M(" @/"]F;VYT/CQF;VYT('-I>F4](C,B(&-O;&]R/2(C,# P,# P(B!F86-E
M/2)697)D86YA+"!!<FEA;"P@2&5L=F5T:6-A+"!S86YS+7-E<FE
F(CX\9F]N
M="!S:7IE/2(S(B!C;VQO<CTB(S P,# P,"(@9F%C93TB5F5R9&%N82P@07)I
M86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&9O;G0@<VEZ93T
B,R(@8V]L
M;W(](B,P,# P,# B(&9A8V4](E9E<F1A;F$L($%R:6%L+"!(96QV971I8V$L
M('-A;G,M<V5R:68B/CQF;VYT('-I>F4](C,B(&-O;&]R/2(C,# P,# P(B!F
M86-E/2)697)D86YA+"!!<FEA;"P@2&5L=F5T:6-A+"!S86YS+7-
E<FEF(CX\
M9F]N="!S:7IE/2(S(B!C;VQO<CTB(S P,# P,"(@9F%C93TB5F5R9&%N82P@
M07)I86PL($AE;'9E=&EC82P@<V%N<RUS97)I9B(^/&9O;G0@<VE
Z93TB,B(^
M/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I9VYS+G8Q+G!L+V1E<VE
G;G-P;W)T
M+W!G<F%F:6$O.3@V9BYJ<&<B/D=A>F5T82 -"B @(" @(" @5WEB;W)C>F$@
M+2!R96ML86UA('!R87-O=V$\+V$^/"]F;VYT/CPO9F]N=#X\+V9
O;G0^/"]F
M;VYT/CPO9F]N=#X\+V9O;G0^/&9O;G0@<VEZ93TB,B(^+" -"B @(" @(" @
M/&$@:')E9CTB:'1T<#HO+W=W=RYD97-I9VYS+G8Q+G!L+V1E<VE
G;G-P;W)T
M+W!G<F%F:6$O.3@Y8BYJ<&<B/E5L;W1K82 -"B @(" @(" @<F5K;&%M;W=A
M(%5L9&\M4#PO83XL(#QA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N9&5S:6=N<RYV,2YP
M;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDY,6$N:G!G(CY5;&]T:V$
@#0H@(" @
M(" @(')E:VQA;6]W82 M(&MA;7!A;FEA(%5N:6D@5V]L;F^V8VD@+2!W>6)O
M<GD@9&\@4V5J;74\+V$^+" \82!H<F5F/2)H='1P.B\O=W=W+F1E<VEG;G,N
M=C$N<&PO9&5S:6=N<W!O<G0O<&=R869I82\Y.3)A+FIP9R(^4')
O:F5K=" -
M"B @(" @(" @=VET<GEN>2!R96ML86UO=V5J(%8N22Y0+B!4<F%V96P\+V$^
M+" \82!H<F5F/2)H='1P.B\O=W=W+F1E<VEG;G,N=C$N<&PO9&5S:6=
N<W!O
M<G0O<&=R869I82\Y.35A+FIP9R(^171Y:VEE=&$@#0H@(" @(" @("T@KWEW
M:65C:V$@5V]D82"L<O-D;&%N83PO83XL(#QA(&AR968](FAT=' Z+R]W=W<N
M9&5S:6=N<RYV,2YP;"]D97-I9VYS<&]R="]P9W)A9FEA+SDY.6$
N:G!G(CY0
M<F]J96MT( T*(" @(" @("!O:[-A9&MI(&MA=&%L;V=U("T@)G%U;W0[26YW
M97-T>6-J92!:86=R86YI8WIN92!W(%=O:F5W\V1Z='=I92!+<F%
K;W=S:VEM
M)G%U;W0[/"]A/BX\+V9O;G0^/"]F;VYT/CPO<#X-"B @(" \+W1D/@T*(" @
M(#QT9"!W:61T:#TB,S8E(CXF;F)S<#L\+W1D/@T*(" \+W1R/@T*(" \='(^
M#0H@(" @/'1D('=I9'1H/2(W)2(^)FYB<W [/"]T9#X-"B @(" \=&0@=VED
M=&@](C4W)2(^)FYB<W [/"]T9#X-"B @(" \=&0@=VED=&@](C,V)2(^)FYB
M<W [/"]T9#X-"B @/"]T<CX-"CPO=&%B;&4^#0H\+V)O9'D^#0H\+VAT;6P^
"#0H`
`
end

do góry