-
1. Data: 2003-12-04 09:36:04
Temat: CAŁA POLSKA :: Tłumaczenie techniczne z języka polskiego lub angielskiego na językjapoński
Od: "Zbysław Tomyn" <t...@g...pl>
Firma z zagranicznym kapitałem zatrudni osobę lub firmę, która
podejmie się przetłumaczenia interfejsu użytkownika dużej aplikacji z
języka polskiego lub angielskiego na język japoński.
Aplikacja zawiera około 2200 unikalnych labelek, przy czym średnia
długość jednej labelki to okolo 40 znaków.
Wymagania:
- plynna znajomość języka japońskiego
- znajomość zagadnień IT
- doświadczenie w tłumaczeniu tekstów technicznych na język japoński
- sumienność, dokładność i terminowość
Dodatkowym atutem będzie płynna znajomość języka angielskiego.
Oferujemy jednorazowe zlecenie od zaraz, na umowę o
dzieło, praca zdalna.
Zainteresowanych proszę o przesłanie CV oraz portfolio na adres:
z...@e...com
z tematem "japoński"
Pozdrawiam,
Zbysław Tomyn
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl